カジュアルなドライブイン系にファミレス、プレートランチ店。地元の方々の日常と同じものをいただく楽しみ。それはハワイでのデートをより充実したものに するために、是非とも必要な要素です。

カパフルの「KC」閉店の後も、「Like Like」「Rainbow」はいつも満員御礼。 そして、よりグルメな側面からプレートランチの世界を面白くしてくれる新規店の数々。2008年には 「ニコズピア38」がハレアイナ賞「Little Restaurant You Love」部門にて 銅賞と評価される等、益々面白くなりそうなカテゴリーでもあります。

2008年のハレアイナ賞受賞と共に一層の脚光を浴びる形となったプレートランチの人気店。2004年10月のオープン以来、 朝にランチタイムにと連日多くの地元の方々が列をなします。 ロケーションはその名の通り、空港に程近いニミッツ通りから海側に入った38番ピアの奥。ホノルルフィッシュオークション、すなわち 競りの行われるビルの道を隔てたお向かいに位置します。

ここでまず試したいのは 「Catch of the Day」のプレート。いくら食べても、お魚独特の生臭さが全く解消されている事に驚きます。 それもそのはず。ここ「Nico's」ではまさに、港内の市場で数時間前に仕入れられたお魚が調理されているのです。 付け合せのサラダはワイマナロ産のNALOベビーリーフかマカロニからのチョイス。こちらも 甲乙つけ難い、贅沢な悩みとなります。

フランスきっての美食の街、リヨン生まれのシェフNicholas Chaizes氏。そのバックグランドはフレンチ、そして ここオアフでは「ミシェルズ」「ザビストロ」に「カカアコキッチン」での活躍で知られます。 鮮魚に加え、ロコモコ等のローカルメニューの美味しさにも納得。 なお「United Fishing Agency」による ホノルルフィッシュオークションの様子は月曜から土曜日、朝の5:30より 一般公開されているとの事。

グルメ度の高いランチボックスと気持ちの良いロケーションで人気の一軒。 マーケットと共に、ローカルのちょっとした新定番となっています。

グリルの人気メニューは、 例えばグリルドアヒステーキ。付け合せには ブラウンライスも選択可能です。基本的には持ち帰りが主流、ホテルあるいはピクニックにて楽しみます。 その場でいただきたいという場合には、カウンター脇の小さなテーブルで。

モンサラットにお店がオープンしたのは2002年8月。朝食メニューも再開し、今後の展開にも要注目です。 マーケットはベーカリーやデリ、輸入食材、あるいはギフト類も充実。ブルーベリーとクリームチーズのスコーンに定評ありです。

すっかりアラモアナセンターのロケーションが 板についてしまった｢Panya Group」のアジアンビストロ店。2003年12月のオープン以来、ベーカリー共に ローカル人気は定着しています。

お食事はハワイ版カフェメニューの趣き。だし味の美味しい和風カレーや 具だくさんで皮もコシコシのシュリンプ餃子と、創意工夫に溢れています。 ココナッツ風味のパンヤヌードルLAKSAは2種のソーメン&ラーメンがユニーク。

もとは ワードで人気を博した「PANYA BAKERY & CAFE」からの発展形。 かつての場所には超高級コンドミニアム「ホクア」も完成。さらなる開発と共に アラモアナ&ワード地区のランドマーク、注目の一角に変貌を遂げています。